Das Leben ist kein Ponyhof

Ja, sie singen gerne, die Schweden. Während bei uns jeder Happy Birthday-Song nur genuschelt und eifrig aufs Textblatt gelugt wird, weil man sich plötzlich nicht mehr an den Text erinnert, ertönen fröhliche Töne aus schwedischen Kehlen. In Schweden ist man froh, wenn man singen darf. Beispielsweise an den ganzen Feiertagen. Lucia (Lichterfest am 13.12.) und Weihnachten sind ohne Singen schlicht undenkbar. Vermutlich weil es gleichzeitig ein gemeinsamer Akt ist, ein Akt der Besinnung und Ausdruck der Freude.

Was liegt da näher als seiner geliebten Heimatstadt ein Lied zu widmen. 1961 schrieb Beppe Wolgers einen schwedischen Text zum internationalen Hit “Walking my baby back home”. Heraus kam “Sakta vi gå genom stan”, eine Ode an das schöne Stockholm, die große Popularität erlangte. Pop- und Schlagerstar Charlotte Perrelli (vormals Nilsson) sang diesen Hit beim Allsång-Fest im Freilichtmuseum Skansen. Wie man im Video sehen kann, regt das Lied viele Menschen zum Schunkeln und Träumen an.

Text und Melodie sind zugegebenermaßen sehr simpel gehalten. Sakta vi gå genom stan bedeutet in etwa “Wir gehen langsam/bedächtig durch die Stadt”. Dann wird beschrieben, wie grün und ruhig die Stadt ist. Außerdem die entspannte Atmosphäre geschildert, wenn man nachts alleine durch Stockholm flaniert, während man auf dem Weg nach Hause ist. Ein Mann in einem Boot und die Västerbron, eine große von der Innenstadt sichtbare Brücke, werden ebenfalls erwähnt. Wie so oft wird nur das Stockholm im Sommer gelobt, weil die meisten Schweden die Stadt im Winter am liebsten schnell verlassen und ab in den warmen und hellen Süden fliegen würden. Dabei kann es natürlich auch im Winter sehr schön sein.

Der Erfolg des Liedes beruht wohl auf dem Wiedererkennungseffekten und der Rede von “mein Stockholm”. Lokalpatriotismus spielt eine weitere Rolle, der im Falle der Perle des Nordens aber ja auch gerechtfertigt ist. Musikalisch ist das Lied sicher keine Meisterleistung, aber es erfüllt seinen Zweck. Es gelingt ihm, viele Menschen zu verbinden und ihnen bewusst zu machen, in was für einer schönen Stadt sie leben.